签订于2024年7月15日的协议,正式确定由株式会社鹤见制作所(Tsurumi Manufacturing co., LTD)收购泽尼特集团(Zenit Group)控股的公司泽尼特国际有限公司(Zenit International S.p.A.)的全部资本,株式会社鹤见制作所是一家总部位于日本的领先跨国公司,从事电动泵的生产与分销。
这家日本巨头在 2023 年这一年的综合营业额近 600 亿日元(约 3.6 亿欧元)。此次收购总部位于摩德纳的公司的全部股本,标志着泽尼特新道路的开始。泽尼特是一家在污水处理设备生产领域历史悠久的公司,成立于 1950 年代末,目前总部位于意大利摩德纳省的圣切萨里奥苏尔帕纳罗(San Cesario sul Panaro),2023年的综合营业额超过4,000万欧元。
这项合作最早始于2018年,首先达成了商业合作伙伴关系,随后签署了资本参与的战略协议,这使泽尼特集团持续增长,并将意大利制造的卓越品质带给世界。
新的公司组织不仅不会改变总部位于摩德纳的集团内部结构的同时,还将使公司能够继续投资于创新技术的研发,优化和改进现有结构,以及新运营领域的实施等。
从商业角度来看,泽尼特集团将继续以自己的品牌名称出现在战略市场上,保持自己的品牌形象,并追求自己的商业和营销战略,这些战略是与新控股公司预先确定的。
与此同时,株式会社鹤见制造所自1924年以来一直是全球公认的水处理泵域质量和卓越的代名词,其商业实力和技术诀窍将使这家总部位于摩德纳的公司能够在管理增长、技术进步和商业发展方面向前迈出重要步伐。
该协议的签署标志着两家公司历史新篇章的开始,完成了两家集团近年来所追求的战略:实施协同效应,促进两家公司共同成长,持续合作。
Mr. Lorenzo Bottan, 泽尼特集团 CEO 以及 Mr. Osamu Tsujimoto 鹤见水泵主席, 在协议签订仪式中
泽尼特与鹤见水泵在协议签订后的仪式当中的集团合照
Zenit集团在法律和税务合规方面得到了"Biscozzi Nobili & Partner"法律和税务事务所的协助,由律师Enrico Valerio和Luigi Garavaglia领导的团队提供支持,他们还协助管理了出售方和合伙人。新合作伙伴鶴見製作所(Tsurumi Manufacturing Co. Ltd)则得到了"Pavia e Ansaldo法律事务所"的协助,由律师Alessandra Grandoni提供服务。